Čím je pro mě Bible? (3. neděle v mezidobí)

26.01.2025

Když jsem přišel do věznice, přinesl jsem tam asi 10 Biblí a 20 Nových zákonů – půjčoval jsem je, ale často se mně nevracely; někteří balí ze stránek cigarety, ale mnozí čtou a pak mně o tom vyprávějí. I když už ji znají; i když už ji čtou dlouho nebo četli několikrát. Někteří ani moc nepřemýšlí o tom, co čtou, ale nachází přitom klid, odstup od nepříjemných zážitků a starostí. Ano, je to jedna cesta: číst prostě jen pro ten pocit, že jsem s Bohem, nechat na sebe slovo působit, i když mu třeba úplně nerozumím. Někteří zase říkají, že jim něco brání číst, že je přepadá pokušení k násilí (uškodit Bohu nebo Ježíši), k sexuální zvrácenosti s biblickými postavami, zvláště s Pannou Marií. Asi tomu zlému vadí, že chtějí číst právě Boží slovo.

Někdy se srovnává Bible s Koránem – muslimové k němu mají v praxi mnohem větší úctu než křesťané k Bibli, což vyplývá z jejich teologie: věří, že Bůh Muhammadovi doslovně nadiktoval svá slova, a to v arabštině, která je tak jediným posvátným jazykem a Korán by se ani neměl do jiných jazyků překládat. My naopak věříme, že Bůh inspiroval myšlenky biblických autorů, ale oni už je vyjádřili vlastním jazykem a s využitím kultury své doby. Proto nemusíme věřit každému slovu, ale můžeme Bibli s využitím znalostí moderní vědy interpretovat. A to je další možný přístup: číst k textům výklady, komentáře odborníků, exegezi – to nám umožní více zapojit racionalitu a nacházet i nové impulzy pro život.

Třetí možnost je dnes velmi známá: lectio divina – lekce, meditace, orace, kontemplace, akce. Jejím cílem je proměna našeho života.

Ještě jednu otázku si můžeme položit: proč Boží slovo někoho vnitřně promění a s jiným nehne? A hlavně: proč za dva tisíce let neproměnilo svět k lepšímu, když mu miliardy lidí uvěřily? Na jedné straně proměnilo: to, že máme vyspělou ekonomiku, demokracii, liská práva a sociální systém, to je zásluhou hodnot, které vnesla do naší civilizace právě Bible. Je dobré si to čas od času uvědomit a upozornit na to i ty, kteří to nechtějí uznat. Na druhé straně máme kolem sebe stále spoustu zla, násilí, válek, lhostejnosti, nedůvěry… to je tajemství lidské svobody.

Ve vztahu k Bibli jde vždycky o otázku osobního rozhodnutí: pokud v Bibli CHCI najít směrnici pro svůj život, tak ji tam najdu. Pokud ne, můžu číst třeba stokrát…